«Θα ήθελα να ευχαριστήσω δημόσια όλες τις μητέρες των παικτών μου, που τους χάρισαν δύο τέτοιες μεγάλες μπάλες».
Nτιέγκο Σιμεόνε

Στην αρχή της «επανάστασης cholista» που έφερε την Ατλέτικο Μαδρίτης πίσω στα μεγάλα σαλόνια για να παλέψει για τη νίκη της La Liga μετά από τόσα χρόνια, αυτή η φράση του Σιμεόνε εντυπωσίασε πραγματικά τους πάντες γιατί έλεγε, με κάπως σκληρή γλώσσα, τόσα πολλά γι'αυτήν την ομάδα. .
Ο χαρακτήρας, το θάρρος, το πνεύμα θυσίας, η ενότητα του σκοπού μετέτρεψαν τους καλούς παίκτες σε σπουδαίους παίκτες.
Και βέβαια μεταξύ των παικτών των colchoneros, αυτός που ταυτίστηκε περισσότερο με αυτή την προσέγγιση στο ποδόσφαιρο ήταν ο Ντιέγκο Γκοντίν.
Αμυντικά πάντα καλός, αρχηγός του πίσω τμήματος αλλά πάντα έτοιμος να ελευθερωθεί για να πεταχτεί στην αντίπαλη περιοχή αναζητώντας το γκολ.
Ψάχνοντας το γκολ ως άρνηση ήττας, άρνηση παράδοσης που είναι θεμελιώδες στοιχείο της Ουρουγουανικής προσέγγισης στο ποδόσφαιρο.
Μια ιδέα να μην παραδοθούμε στο αριθμητικό μειονέκτημα που επιτρέπει σε ένα έθνος με 3 εκατομμύρια κατοίκους να βρίσκεται στον Όλυμπο του ποδοσφαίρου μαζί με έθνη με πολύ μεγαλύτερο πληθυσμό.
Μια ιδέα που συμβολίζεται τέλεια από έναν αμυντικό ικανό να εκσυγχρονίσει την παράδοση των μεγάλων αμυντικών του νοτιοαμερικανικού ποδοσφαίρου όπως οι Nasazzi, Figueroa και Passarella.
Ο Ντιέγκο Γκοντίν κρέμασε τα παπούτσια του και το καθήκον του στο ποδόσφαιρο το έκανε!