Πολλοί εξακολουθούν να έχουν στο νου τους το μαρκάρισμα του Claudio Gentile πάνω στον Μαραντόνα, στο Mundial της Ισπανίας το 1982. Ένα σιδερένιο, αντιαθλητικό και εμμονικό μαρκάρισμα που μπλόκαρε τον Ντιέγκο. Ο Μαραντόνα ήταν ήδη φαινόμενο και το μαρκάρισμα του δεν υπήρχε περίπτωση να πετύχει αν δεν χρησιμοποιούσες αθέμιτα μέσα, που τότε ακόμα επιτρεπόταν. Για το λόγο αυτό, ο μόνος που μπορούσε να αντιμετωπίσει τον Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα «σε μονομαχία» καθαρά ποδοσφαιρική, χωρίς σκληρότητα, αλλά με τεχνική, ήταν ο Λόταρ Ματέους. Ο Γερμανός έγινε ο ''εχθρός'' του Pibe de Oro όταν μάρκαρε τον Ντιέγκο στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1986, τότε που ο Μαραντόνα έκανε ότι ήθελε απέναντι σε όλους τους αντιπάλους. «Υπήρξε μια πολύ δίκαιη μονομαχία μεταξύ μας, νομίζω ότι κέρδισα τον σεβασμό του αργότερα γιατί κατάφερα να παίξω μαζί του χωρίς να καταφύγω σε συστηματικά φάουλ. Ο Μπεκενμπάουερ είπε να ασχοληθώ μόνο μαζί του, οπότε με έβαλαν σε διαφορετική θέση. Ο ίδιος ο προπονητής παραδέχτηκε ότι ήταν λάθος, επίσης επειδή δεν μπορούσα να είμαι σε δύο μέρη ταυτόχρονα και επομένως είχα ελάχιστη συνεισφορά στην επίθεση. Όταν βρεθήκαμε πίσω με δύο γκολ, βγήκα λίγο μπροστά και στην πραγματικότητα καταφέραμε να ισοφαρίσουμε το παιχνίδι, αλλά μετά ο Ντιέγκο μάντεψε έναν υπέροχο διάδρομο για τον Μπουρουτσάγκα και πήρε το Κύπελλο στο σπίτι». Ο Μαραντόνα επέστρεψε στο σπίτι με το Κύπελλο και με την πεποίθηση ότι ήταν καλύτερο να μην είχε κάποιον τέτοιο αντίπαλο και γι'αυτό τον λόγο προσπάθησε να τον φέρει στη Νάπολη... "Το 1987, ο Ντιέγκο έστειλε τρία ή τέσσερα άτομα στο σπίτι μου στο Μόναχο. Μου πρότειναν να παίξω στη Νάπολι. Είπα όχι. Δεν ήμουν ακόμα 100% σίγουρος ότι ήθελα να φύγω από την Μπάγερν, οπότε περίμενα και ένα χρόνο αργότερα κατέληξα στην Ίντερ». Έτσι, μετά την πρόκληση στο Παγκόσμιο Κύπελλο του Μεξικού, οι δυο τους αναμετρήθηκαν ξανά και στη Serie A. Μια δύσκολη αλλά δίκαιη πρόκληση, που χαρακτηρίζεται από μεγάλη αμοιβαία εκτίμηση. Μια εκτίμηση που χαρακτηρίζεται από τα λόγια του Ντιέγκο: «Ο καλύτερος αντίπαλος που είχα σε όλη μου την καριέρα, νομίζω ότι είναι πολύ καλός για να οριστεί σε κάποια συγκεκριμένη θέση, ήταν ο Λόταρ Ματέους.''
