«Eίχε στα πόδια την επιδεξιότητα, που ο Θεός μας έδωσε στα χέρια.» Πολλοί ποδοσφαιράνθρωποι λένε ότι αν ήταν Αργεντίνος ή Βραζιλιάνος, θα κατατασσόταν μεταξύ των καλύτερων στον κόσμο, μαζί με τον Μαραντόνα και τον Πελέ! Γεννήθηκε σε μια φτωχή οικογένεια με λιγοστά μέσα στη γειτονιά Luz του Σαν Σαλβαδόρ. Ήταν ένα από τα επτά αδέλφια και μόνο μία αδελφή. Ο μεγαλύτερος αδελφός του, Μαουρίτσιο Γκονζάλεζ Παχίν (Mauricio González Pachín), ήταν επίσης ποδοσφαιριστής που έγινε γνωστός σε τοπικό επίπεδο. Ο Μάτζικο ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα, το 1975 με την Αντμινιστρασιόν Νασιονάλ ντε Κομιουνικασιόνες (ΑΝΤΕΛ). Έπαιξε και για την Ιντεπεντιέντε Νασιονάλ, πριν μεταγραφεί το 1977 στη Φουτμπολίστας Ασοσιάδος Σαντανέκος (FAS), στην Α’ Κατηγορία της πατρίδας του. Με τρομερές δεξιότητες και εξαιρετική πάσα, το ταλέντο του επισκιαζόταν από αμφισβητήσιμη συμπεριφορά εκτός γηπέδου. Όσο αγωνιζόταν στο Ελ Σαλβαδόρ, είχε το παρατσούκλι «El Mago» (Ο Μάγος) αλλά αργότερα, μετά τη μεταγραφή του στην Ισπανία, το παρατσούκλι του άλλαξε σε «El Mágico». «Δεν είμαι άγιος, είναι αλήθεια. Βγαίνω κάθε βράδυ και ξενυχτάω, μα δεν μπορώ να το δω σαν δουλειά, παίζω μπάλα για να διασκεδάσω». "Ήμουν τυχερός που έπαιξα μαζί του. Και αφού είδα τις ντρίμπλες με τις οποίες χτυπούσε με μανία τους Ισπανούς... Ήταν μοναδικός! Λυπόσουν τους αντιπάλους του. Εμείς, στην προπόνηση, πάντα θέλαμε να τον μιμηθούμε, αλλά δεν τα καταφέρναμε. Λέγαμε... "Είδες το γκολ που έβαλε ο El Mágico;'' Αν θέλαμε να κάνουμε αυτά που έκανε αυτός, θα ξεσκιζόμασταν όλοι στην κούραση. Είναι υπέροχος τύπος, του αξίζει όλη η αγάπη από το Ελ Σαλβαδόρ. Είναι ανάμεσα στους 10 καλύτερους παίκτες που έχω έχω δει στη ζωή μου, χωρίς αμφιβολία." Ντιέγκο Μαραντόνα Ο θαυμασμός και ο σεβασμός που έτρεφε ο Ντιέγκο για τον Χόρχε «El Mágico González».
