Ήταν 3 Μαΐου του 1998, όταν οδηγούσε την Φίτεσε στη νίκη με 2-1 επί της Φέγενορντ, ανοίγοντας το σκορ.
Εκείνο ήταν το 34ο του γκολ σε 32 αγώνες στο Ολλανδικό πρωτάθλημα εκείνη τη σεζόν.
Ο Νίκος Μαχλάς, στην κορυφή της Ευρώπης, αφήνοντας πίσω του τον Μάρκο Νέγκρι της Ρέιντζερς με 32 γκολ και τον Όλιβερ Μπίρχοφ της Ουντινέζε με 27 γκολ.
Οι φίλαθλοι της Φίτεσε τον είχαν λατρέψει, ενώ στο “GelreDome” χόρευαν σε κάθε του γκολ, τον Ζορμπά.
Το 1998 ήταν η χρονιά, κατα την οποία κατέκτησε το χρυσό παπούτσι, όντας ο πρώτος σκόρερ σε όλη την Ευρώπη.
34 γκολ σε 32 αγώνες της Eredivisie,με την φανέλα της Φίτεσε.
Στην Φίτεσε σημείωσε 60 γκολ σε 90 αγώνες, ενώ στην συνέχεια με τον Άγιαξ σημείωσε 38 γκολ σε 74 ματς…
Ο έλληνας σκόρερ, με την σπουδαία καριέρα στο εξωτερικό, Νίκος Μαχλάς!
