ΑρχικήΠοδοσφαιροΕνα ποίημα για τον Ντιέγκο Μαραντόνα

Ενα ποίημα για τον Ντιέγκο Μαραντόνα

AMADEO GRAVINO

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής, καθηγητής στο Ιόνιο πανεπιστήμιο

ΝΤΙΕΓΚΟ

Είμαστε φτωχοί

μας εκμεταλλεύονται

μας συνθλίβει η θλίψη

πονούν τα κόκαλά μας

η ψυχή τα πλευράαπό τις ματαιώσεις

η Κυριακή όμως είναι άλλο πράγμα

αλλάζει ο κόσμος

ζητάει εκδίκηση

πάμε να δούμε τον Ντιέγκο

με ήλιο με βροχή

οι πιρουέτες του

τα ζογκλερικά του

οι ντρίμπλες του

καλμάρουν τους πόνους

τα βάσανα

τη δυστυχία

είναι παραμυθία και βάλσαμο

κόντρα στις λαμαρινένιες παράγκες

κόντρα στον ουρανό

κόντρα στους αγγέλους

κόντρα στους ισχυρούς

κόντρα στο συρματόπλεγμα

για την υπεράσπιση όσων υποφέρουν

όσων δυστυχούν

η μπάλα

πηγαίνει στο αριστερό πόδι

του πιο μεγάλου απ’ όλους.

Τελευταία Αρθρα

Ρολάντο Μπλάκμαν, ένας ΝΒΑer που πέρασε απο την Α.Ε.Κ.

Ο Ρολάντο Αντόνιο Μπλάκμαν, γεννήθηκε 26 Φεβρουαρίου 1959 είναι Παναμοαμερικανός πρώην επαγγελματίας καλαθοσφαιριστής. Ήταν τέσσερις...

O Νίκος Σταυρόπουλος, με το προσωνύμιο ”Magic”

Ο Νίκος Σταυρόπουλος είναι Έλληνας πρώην διεθνής καλαθοσφαιριστής γεννημένος στις 17 Ιουνίου 1959. Ήταν μέλος...

Ο “Dollar” Μπιλ Έντουαρντς, μια σίγουρη μπασκετική λύση

Ο Ουίλιαμ Άλεν Έντουαρντς (γεννήθηκε στις 28 Αυγούστου 1971) είναι Αμερικανός πρώην επαγγελματίας καλαθοσφαιριστής. Ήταν...

Βασίλης Μποτίνος, ένα μεγάλο εξτρέμ με προσωπικότητα

Ο Βασίλης Μποτίνος (19 Οκτωβρίου 1944 - 16 Φεβρουαρίου 2022) ήταν Έλληνας διεθνής ποδοσφαιριστής,...

Παρομοια αρθρα

Βασίλης Μποτίνος, ένα μεγάλο εξτρέμ με προσωπικότητα

Ο Βασίλης Μποτίνος (19 Οκτωβρίου 1944 - 16 Φεβρουαρίου 2022) ήταν Έλληνας διεθνής ποδοσφαιριστής,...

Ηλίας Σολάκης, ένας μεγάλος σκόρερ σε όλες τις εθνικές κατηγορίες

Ο Ηλίας Σολάκης, έχει μακροχρόνια καριέρα σε πολλές ομάδες όλων των εθνικών κατηγοριών, ενώ...

Λούκα Μόντριτς: ”Δεν ξεχνάω ποτέ τον παππού μου”

''Θυμάμαι την ημέρα της φρικτής τραγωδίας. Ο παππούς δεν γύρισε στο σπίτι, οπότε πήγαν να...