«Δεκατρεισήμισι δισεκατομμύρια λιρέτες για να αγοράσω τον Μαραντόνα.
Αυτό είναι το ποσό που ζήτησε η Μπαρτσελόνα.
Αλλά δεν είχαμε αυτά τα χρήματα.
Φτάσαμε σχεδόν στα τέσσερα δισεκατομμύρια.
Τα υπόλοιπα τοποθετήθηκαν με πολύ δημιουργικό τρόπο από τους ιθύνοντες της Banco di Napoli, σε εγγύηση που έγινε μέσα σε λίγες μόνο ώρες.
Η Μπαρτσελόνα μας έπαιζε σαν την γάτα με το ποντίκι.
Βασικά, ήθελε να αγοράσουμε τον Hugo Sanchez και να στραφούμε προς τα εκεί αλλά εμείς είπαμε αμέσως «Όχι».
Μας ενδιέφερε μόνο ο Μαραντόνα.
Το συμβόλαιο υπογράφηκε στις 3 τα ξημερώματα της 1ης Ιουλίου, στο καπό ενός αυτοκινήτου, ενώ η αγορά είχε ήδη κλείσει τα μεσάνυχτα της 30ης Ιουνίου
Πήρα ιδιωτικό αεροπλάνο.
Πήγα στα γραφεία της Lega Calcio στο Μιλάνο και άφησα έναν φάκελο με αυτό που όλοι νόμιζαν ότι ήταν το συμβόλαιο αγοράς του Μαραντόνα.
Μέσα, όμως, υπήρχαν μόνο λευκά φύλλα.
Μετά, πήγα αμέσως στη Βαρκελώνη.
Είχα την υπογραφή του Ντιέγκο.
Επέστρεψα στο Μιλάνο πριν ανοίξουν τα γραφεία της Lega και ρώτησα τον φύλακα της Campania origins αν θα μπορούσα να αλλάξω τον φάκελο…
«Υπάρχει ένα σφάλμα, αλλά η ημερομηνία του πρωτοκόλλου πρέπει να παραμείνει ίδια», είπα.
Με μαγικά υπογράψαμε τον Μαραντόνα».
Corrado Ferlaino