Ο αλκοολισμός του δημιούργησε τρομερά προβλήματα.
Από το 1998 έως και το 2004 κουτούλησε διαδοχικά τον Εντβιν φαν ντερ Σάαρ και δύο ακόμα αντίπαλους του σε Σέριε Α και Αργεντινή..
Επισης χώρισε με την γυναίκα του και του απαγορεύτηκε να πλησιάζει το σπίτι του για τρεις μήνες.
Εκεινη την περίοδο κοιμόταν έξω από το Μονουμεντάλ, το γήπεδο της Ρίβερ Πλέιτ, της μεγάλης του αγάπης.
Αριέλ Ορτέγκα, το δέκα που δεν έλαμψε όσο θα μπορούσε, άλλα κατάφερε να αγαπηθεί όσο λίγοι απο τους φίλους της Ρίβερ Πλέιτ.
Αν…Αν…
Την μπάλα που ήξερε,λίγοι την κατείχαν.
Την τρέλα και την αλητεία που κουβαλούσε,δεν μπορούσε να την ελέγξει,ως κλασικός Αργεντίνος.
Εχει πετύχει κάποια γκολ και εχει κάνει κάποιες ενέργειες που δεν έχουν ξανάγινει, είχε κάποιες επινοήσεις που δεν πίστευες στα μάτια σου.
Δεν μπόρεσε να προσαρμοστεί ποτέ στην Ευρώπη και δεν μπόρεσε να τιθασεύσει τον εαυτό του.
Παντοτινη σημαία της Ρίβερ, επιτομή του “10”.
Όσοι τον πρόλαβαν ξερουν, όσοι δεν τον πρόλαβαν να τον ελέγξουν.
O διάδοχος του Μαραντόνα..
Η καριέρα του Ντιέγκο βρισκόταν σε ύφεση και στην Αργεντινή αισθάνθηκαν την ανάγκη να βρεθεί ο διάδοχος του.
Ένα νέο σύμβολο, που ήξερε πώς να οδηγήσει ολόκληρη τη χώρα στη νίκη όπως ο Ντιέγκο.
Πρακτικά κάθε αγόρι που έδειχνε τεχνικές ικανότητες πάνω από το μέσο όρο χαρακτηριζόταν ως κληρονόμος του Μαραντόνα.
Δεν είναι ακριβώς μια ελαφριά ευθύνη.
Το πρόβλημα είναι ότι ένας Μαραντόνα γεννιέται κάθε 100 χρόνια και αν…
Δεν ήταν εύκολο ακόμα και για τον Ariel Ortega, ο οποίος ηταν φοβερός τεχνίτης.
Τον αποκαλούσαν «el Burrito» για δύο λόγους.
Ο πρώτος, ειρωνικά, επειδή είχε ένα βηματισμό σα να γλιστρούσε.
Το βάδισμα ακριβώς ενός γαϊδουριού.
Ο δεύτερος λόγος, είναι ότι ο Αριέλ, είχε δυνατά πόδια και χτυπούσε σκληρά, ήταν πολύ δυνατός.
Κλασική προσωπικότητα της Αργεντινής, με παθιασμένη καρδιά.
Το ίνδαλμα των οπαδών της Ρίβερ, ο παίκτης που θα είναι πάντα σύνθημα στα χείλη των οπαδών της Ρίβερ.
7 Πρωταθλήματα Αργεντινής.
1 Κοπα Λιμπερταδόρες
1 ιταλικό Σούπερ Καπ με την Πάρμα.
